Doris Hollnbuchner

 

 

Ihre Idee ist außergewöhnlich. Ihr Projekt einzigartig. Ihr Unternehmen unvergleichlich. Und Ihre Texte?

Ihre Produkte und Dienstleistungen sind es wert, auch mit den angemessenen Worten präsentiert zu werden. Das mache ich mir zur Aufgabe.

ÜBERSETZUNG

Ich übersetze Ihre Texte aus dem Englischen, Spanischen und Ungarischen ins Deutsche. Und zwar so, dass Sie bei Ihrer Zielgruppe gut ankommen.

TEXT

Sollten Sie einen aussagekräftigen Artikel oder einen verkaufsstarken Werbetext wünschen, können Sie sich auf meine Expertise verlassen. Für einen Text, der alle Anforderungen erfüllt.

LEKTORAT

Bestehende Texte nehme ich beim Lektorat genau unter die Lupe und verpasse Ihnen den letzten Schliff. Damit auch wirklich jedes Komma dort ist, wo es hingehört.

Übersetzung

Sie suchen die richtigen Worte? Ich helfe Ihnen gerne dabei!

Texten

Übersetzung

Aus dem Ungarischen, Spanischen und Englischen ins Deutsche.

Übersetzung

 

Doris Hollnbuchner

Übersetzerin Doris Hollnbuchner

Meine Liebe zu fremden Ländern und Kulturen, zum Lesen und Schreiben hat mich über Umwege zu meinem Beruf als Übersetzerin und Lektorin geführt.

Ich finde für Sie die passenden Worte, treffe den richtigen Ton und erwecke Ihre Ideen am Papier zum Leben.

>> Mehr über mich

 

 

 

 

Kontakt

Ganz egal, ob Sie Ihre Masterarbeit Korrektur lesen,
Ihre Homepagetexte überarbeiten oder Ihren Roman lektorieren lassen möchten:
Ich freue mich schon darauf!

Die Textexpertin kontaktieren